المتحدثة باسم الشرطة لوبا السمري :

 قوات من شرطة القدس لاحظت بالمهاجم والسكين بيده قاموا باطلاق عيارات نارية بدقه اتجاهه شلته عن الحركة واسفرت عن مصرعه في المكان

عممت المتحدثة باسم الشرطة لوبا السمري بيانا على وسائل الاعلام وصلت نسخة عنه الى موقع العرب وصحيفة كل العرب جاء فيه :" فجر اليوم الاحد بالقدس منطقة المصرارة مفترق شارع الانبياء -حايل ههندسا ووفقا للمعلومات والتفاصيل الاولية المتوفرة ، اقدم شاب عربي على تنفيذ عملية طعن شاب يهودي صغير السن ومن ثم لاذ بالهرب لاتجاه شارع حاييم بار ليف - رقم 1. قوات من شرطة القدس لاحظت بالمهاجم والسكين بيده قاموا باطلاق عيارات نارية بدقه اتجاهه شلته عن الحركة واسفرت عن مصرعه في المكان. كما وتمت احالة الجريح للعلاج بالمستشفى وبحيث وصفت جراحة بالمتوسطة جنبا الى جنب مواصلة الشرطة باعمال البحث مع المراجعة والتشخيص والتحقيق بكافة التفاصيل والملابسات ذات العلاقة ". 

 وأظهر مقطع فيديو نشره مستوطنون، مجموعة كبيرة من المستوطنين وهي تحاصر الشاب المذعور منفذ العملية، والذي كان يحاول الفرار من المستوطنين الراغبين في قتله، قبل أن تصل سيارة شرطة، وأطلقت النار على الشاب الوحيد وأردته قتيلاً. وافادت مصادر فلسطينية ان منفذ العملية هو الشاب الشهيد فادي علون من حي العيسوية في القدس .

وفي بيان اخر من المتحدثة باسم الشرطة لوبا السمري جاء فيه :" لاحقا تمت إحالة الفتى الشاب اليهودي صغير السن البالغ من العمر نحو 15 عامًا للعلاج بمستشفى شعري تسيدق مع وصف جراحه بالمتوسطة. كما وتم اقرار وفاة الشاب المعتدي المهاجم منفذ هذه العملية والذي لم يتم التوصل بعد الى تشخيص كامل بينات هويته الشخصية، من بعد اطلاق افراد الشرطة العيارات النارية تجاهه جنبا الى جنب ضبط السكين المضرجة بالدم التي كان ما زال يحملها بيده.هذا وليس من النافل الإشارة الى انه وللمرة الثانية ردة فعل افراد الشرطة السريعة منعت المس في مواطنين ابرياء اضافيين".

الشهيد فادي علّون 

هذا، ووصل الى موقع العرب وصحيفة كل العرب بيان على وسائل الإعلام، وصلت عنه نسخة الى موقع العرب وصحيفة كل العرب، صباح اليوم الأحد، جاء فيه "استشهد شاب فلسطيني يُدعى فادي علون من قرية العيساوية فجر اليوم الأحد، بالقرب من باب العامود في القدس، بعد أن أطلقت القوات الإسرائيلية عليه النار، بإدعاء محاولته طعن مستوطن. وكان العشرات من المستوطنين اقتحموا منذ ليلة الأمس عدة أحياء في القدس وقاموا بإستفزاز السكان والإعتداء عليهم وعلى المنازل والسيارات والممتلكات، تحت أعين وحماية القوات الإسرائيلية، ونظموا مسيرات استفزازية ووقفات في شوارع القدس تخللت عبارات وهتافات معادية للعرب والمسلمين. ويظهر من شريط فيديو لعملية إستشهاد الشاب أن القوات الإسرائيلية أطلقت عليه 7 طلقات نارية أدت الى استشهاده على الفور، بينما تجمهر عشرات المستوطنين في المكان مرددين هتافات "الموت للعرب" " وفقا للبيان.

الشهيد فادي علّوان- تصوير: كيوبرس