الأكثر قراءةهذا الأسبوع
آخر تعديل: الخميس 14 / نوفمبر 05:02

الحكومة تبحث اليوم قضية عبرنة المدن العربية لتصبح القدس يروشلايم ويافا يافو

كل العرب
نُشر: 03/07/11 09:47,  حُتلن: 14:08

وزير المواصلات يبرر التغيير بضرورة توحيد هذه الأسماء

 بحسب القانون سيتم تغيير الأسماء الى العبرية في الوقت الذي تحمل فيه أسماء مختلفة باللغتين "عربية وانجليزية"

مدينة القدس تعتبر الأساس في اقتراح كاتس والتي سوف تتحول الى "يروشلايم" وسوف يتم كتابتها بالعربية والإنجليزية والعبرية

تبحث الحكومة الإسرائيلية في جلستها الاسبوعية اليوم الأحد، مشروع تغيير أسماء البلدات والمدن العربية داخل إسرائيل، بعد اقرارها من قبل لجنة الأسماء العام الماضي التي شكلها وزير المواصلات الإسرائيلي يسرائيل كاتس. وبحسب ما نشر موقع صحيفة "يديعوت أحرونوت"، فان اجتماع الحكومة الإسرائيلية الذي يعقد اليوم سوف يبحث تغيير أسماء العديد من الأحياء والبلدات والمدن، تحت مبرر وزير المواصلات بضرورة توحيد هذه الأسماء، بحيث سيتم تغيير الأسماء الى العبرية في الوقت الذي تحمل أسماء مختلفة "عربية وانجليزية".


صورة توضيحية

من القدس الى يروشلايم
وتعتبر مدينة القدس هي الأساس في اقتراح كاتس والتي سوف تتحول الى "يروشلايم" وسوف يتم كتابتها بالعربية والإنجليزية والعبرية، وسيتم إلغاء الكتابة بالعربية "أورشليم القدس" الى "يروشلايم" وكذلك JERUSALEM وسيتم كتابه بدلا منها بالانجليزية YERUSHALAYIM.
وسيشمل هذا التغيير العديد من المواقع "البحر الميت، طبريا " وغيرها من المواقع والتي يررها كاتس بالاختلاف في المعنى بين العربية والعبرية والإنجليزية، واحيانا بعض الكلمات التي لايوجد لها أي معنى كما حاول التبرير في اسم البحر الميت، حيث يكتب بالعبرية "البحر المالح" في حين يكتب في العربية والانجليزية بالبحر الميت.

عبرنة المدن
يشار الى أن محاولات كاتس تمرير هذا الاقتراح لتغيير أسماء البلدات والمدن داخل إسرائيل يستهدف عبرنة هذه المدن، ومحاولة منه لطمس التاريخ العربي لهذه المدن، والتي ستمد بعد ذلك الى كافة الشوارع والأحياء العربية في كافة المدن، وهذا ما دفع أعضاء الكنسيت العرب قبل عام لمهاجمة هذا المشروع واتهام كاتس بالعنصرية.

مقالات متعلقة

º - º
%
km/h
3.75
USD
3.96
EUR
4.76
GBP
337603.11
BTC
0.52
CNY
.