بعد التماس قدمه اهالي قرية ام رتام في الجنوب بواسطة المحامي د. قيس ناصر قررت المحكمة العليا اصدار امر منع مؤقت يوقف أعمال شق شارع رقم 5 الجديد لمدينة ديمونا وذلك في اطار الاستئناف الذي قدمه السكان ضد الشارع الذي سيمر وسط القرية وفق تخطيطه وسيؤدي إلى ترحيل مجموعة كبيرة من السكان.

بين المحامي د. قيس ناصر، شريك ورئيس قسم التنظيم والبناء في مكتب م. فيرون- حيفا في الطلب الذي قدمه  للمحكمة بالتعاون مع المحامين نسرين ابو عسلة وباسل فرح من طاقم مكتبه، ان الشارع خطط بشكل تعسفي ودون مشاركة وعلم سكان القرية كما تم تجاهل التخطيط مسارا بديلا للشارع لا يمس القرية.

وتزامنا مع التماسهم لابطال الشارع المقترح قدم اهالي قرية ام رتام للمحكمة العليا التماسا موازيا لإلزام سلطة توطين البدو بالشروع في الاجراءات اللازمة للاعتراف بالقرية وتنظيمها وقد كانت المحكمة العليا ألزمت المكاتب الحكومية المعنية بالرد على الالتماس حتى يوم 4.4.2024.